-
1 подвижная опалубка
подвижная опалубка ж. Gleitschalung f; стр. Kletterschalung f; стр. Rutschverschalung f; Wanderschalung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подвижная опалубка
-
2 подвижная опалубка
Русско-итальянский строительный словарь > подвижная опалубка
-
3 подвижная опалубка
1) Engineering: climbing forms, continuously moving forms, sliding forms, slip form2) Construction: climbing form, moving form, sliding form, slipform, travelling centring, travelling formwork, travelling shuttering3) Mining: mobile shutter (для бетонирования)4) Cement: progressive shutteringУниверсальный русско-английский словарь > подвижная опалубка
-
4 подвижная опалубка
Русско-английский политехнический словарь > подвижная опалубка
-
5 подвижная опалубка
adj1) eng. Rutschverschalung, Wanderschalung2) construct. Gleitschalung, Kletterschalung, Schwingschalung, Ziehschalung (для заглаживания внутренней стенки дымовых труб), bewegliche Schalung, gleitende Schalung3) mining. Gleitschalung (при креплении горных выработок)4) road.wrk. fahrbare Schalung -
6 подвижная опалубка
cassaforma rampante [automontante, a slitta] -
7 подвижная опалубка
adjeng. encofrado deslizante, encofrado móvil -
8 подвижная опалубка
construct. iseroniv raketis, roniraketis -
9 подвижная опалубка
adj1) eng. coffrage glissant, coffrage mobile2) construct. coffrage déplacé verticalement, coffrage grimpant -
10 подвижная опалубка
Rutschverschalung, Wanderschalung -
11 подвижная опалубка
travelling centering, travelling shutteringРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подвижная опалубка
-
12 подвижная опалубка
• posuvné bednění• pojízdné bednění• kluzné bednění -
13 подвижная опалубка
Russian-English dictionary of construction > подвижная опалубка
-
14 подвижная опалубка
sliding form строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подвижная опалубка
-
15 подвижная опалубка, скользящая опалубка
Engineering: climbing forms, continuously moving forms, sliding forms, slip formsУниверсальный русско-английский словарь > подвижная опалубка, скользящая опалубка
-
16 опалубка
ж. строит.cassaforma f, cassero m, armatura f- инвентарная опалубка
- металлическая опалубка
- передвижная опалубка
- подвижная опалубка
- разборно-переставная опалубка
- сборная опалубка
- скользящая опалубка
- скорлупная опалубка
- стационарная опалубка
- щитовая опалубка -
17 опалубка
ж.cassaforma f, cassero m, casseratura f -
18 подвижный
beweglich; fahrbar; lose; ortsveränderlichподвижное сопло — Klappdüse (f);
подвижная стойка — Losständer (m);
подвижная опалубка — Rutschverschalung (f); bewegliche Schalung (f); Wanderschalung (f);
подвижный песок — Treibsand (m); Triebsand (m);
См. также в других словарях:
Опалубка скользящая — – применяют при возведении силосов и рабочих башен, ядер жесткости и стен зданий повышенной этажности. В отличие от других, скользящая опалубка при перемещении по высоте не отделяется от бетонной конструкции, а скользит по ее поверхности,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ОПАЛУБКА — форма, в которую укладывают арматуру и бетонную смесь при возведении бетонных и железобетонных конструкций. Изготовляется из дерева, металла, железобетона, пластмасс и других материалов. Наиболее распространены разборно переставная, объемно… … Большой Энциклопедический словарь
опалубка — и; мн. род. бок, дат. бкам; ж. 1. к Опалубить. 2. Деревянная или металлическая форма, применяемая при возведении бетонных и железобетонных сооружений в процессе укладки и твердения бетона. Разборная о. 3. Обшивка, обкладка наружных частей какого… … Энциклопедический словарь
Опалубка — – конструкция, представляющая собой форму для укладки и выдерживания бетонной смеси. Состоит из формообразующих, несущих, поддерживающих, соединительных, технологических и других элементов и обеспечивает проектные характеристики монолитных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
опалубка — форма, заполняемая бетоном и арматурой при создании железобетонных конструкций и возведении монолитных сооружений. Когда бетон наберёт необходимую прочность, опалубку разбирают. Наиболее распространены разборно переставная (из заранее… … Энциклопедия техники
ОПАЛУБКА — совокупность элементов и деталей, предназнач. для образования формы монолитных бетонных или ж. б. конструкций и сооружений, возводимых на строит, площадке. О. изготовляется из дерева, металла, фанеры, железобетона, пластмасс и др. материалов.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Нагрузка подвижная — – нагрузка, которая может занимать различное положение на системе конструкции. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Нагрузка подвижная (временная) – нагрузка, характеризующаяся изменением во … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Опора защемляющая подвижная — – опора, допускающая только поступательное перемещение, параллельное определенной прямой. [Строительная механика. Терминология. Выпуск 82. Изд. «Наука» М.1970] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Опора трубопровода подвижная — – опора, обеспечивающая возможность продольных перемещений трубопровода, вызванных температурными воздействиями. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Прочие Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Мост Свинесунд — Координаты: 59.094444, 11.25 … Википедия
Свинесундский мост — Координаты … Википедия